I start apologizing for my English :-)
Speaking from my aficionado side, and if technically possible, I think it'd be great to enter in the teleport gate and, instead of authomatically change the screen to the arrival point, we join the camera flying at a ground level, showing the path from the first to the second point. Something similar to what we see when we move around in the street view of Google Maps, but more slowly.